스웨덴 북부에 위치한 KUST Hotell & Spa는 거대한 피테앨벤(Piteälven, Pite River) 강을 앞에 두고 있는 세련된 디자인 호텔이다. 수많은 조각들을 이어 붙여놓은 듯한 유니크하면서도 고급스러운 디자인의 외관을 자랑하며, 총 14층으로 설계되어 객실과 호텔 내 레스토랑에서는 스웨덴 피테아의 전경을 한눈에 담을 수 있다.

KUST Hotell & Spa is so much more than northern Sweden’s new design hotel. It’s a journey along the mighty Piteälven River, from the mountains in the north to the sea and archipelago in the south. A story in 14 chapters – or 14 storeys, if you will! Discover the highest skybar and spa terrace on the Norrland coast, 97 rooms, four unique suites that celebrate the seasons, a full-service conference floor, a renowned restaurant and a lounge with an international atmosphere. Discover your KUST!

세계 각국에서 온 손님들로 국제적이고 활기찬 분위기의 로비는 화려함과 고급스러움으로 가득하다. 골드로 포인트를 준 조명과 금빛 테이블, 벽난로 등 호텔의 품격에 어울리는 아이템을 배치해 KUST Hotell & Spa의 우아한 이미지를 한껏 고취시켰다. 사람들에게는 만남의 장소이자 긴장을 풀 수 있는 휴식처로, 한 쪽에 바(Bar)를 설치해 스프, 샐러드, 샌드위치와 같은 가벼운 식사를 제공하며 다양한 서비스를 실현하고 있다. 또한, KUST Hotell & Spa는 노를랜드 해안에서 가장 높은 스카이 바(Sky Bar)와 스파 테라스, 97개의 객실과 계절을 테마로 한 스위트 룸, 훌륭한 음식으로 명성이 자자한 레스토랑 등을 갖추고 있어 전 세계 곳곳에서 많은 이들이 찾고 있다.

Lose yourself in the hustle and bustle of our cosy lobby bar with its international atmosphere. A natural meeting place when you’re looking to connect, or just a great place to relax. We serve light meals like soups, salads and sandwiches, and there’s always an appetiser with your drink. You can also enjoy an excellent cup of coffee or something cooling while you mull your own thoughts or participate in lively conversation.

8 층에 위치한 스파는 별도의 스파 테라스와 건식 사우나, 마사지, 트리트먼트가 준비되어 있어 취향에 따라 폭넓은 선택이 가능하다. 특히, 푸른 하늘과 고즈넉한 강가를 바라볼 수 있는 스파 테라스는 최고의 장관을 제공하는 스파 시설이자 휴식처로 손꼽힌다.

Come and visit our spa on the 8th floor. Feel the rich contrasts of nature’s products on your skin. Relax in our soothing pools on the spa terrace, or refresh yourself with an ice bath, then sweat it out in the dry sauna, year round. Book a massage and revitalising treatments tailored just for you, or enjoy a spa treatment with friends. The spa lounge and the sea view from the terrace are our way of giving you the mountain and the coast from the eighth storey, right in the middle of the coastal gem that is Piteå.

Our marvellous Restaurang Tage puts Piteå right at the top of the map of Sweden’s best restaurants. Perched on the 13th floor of the city’s new flagship KUST Hotell & Spa, it’s a modern classic overlooking half of the Norrbotten region. We at Restaurang Tage follow a simple cooking tradition, selecting seasonal ingredients and preparing everything on our top-notch barbecue. Meats are selected with care from quality farms, both local and global. And we always match our meals with the perfect drinks from the world’s foremost producers. If you go up one more flight, you’ll discover Bar Tage, where you can enjoy excellent aperitifs and of course drink in the view.

우아함과 다양한 풍미로 가득한 KUST Hotell & Spa의 Restaurang Tage는 호텔 13층에 자리한 고급 레스토랑이다. 제철 재료로 만든 최고급 요리와 차분하고 고급스러운 인테리어를 특징으로 한다. 현대적인 내부 시설과 창밖 너머로 보이는 전통적인 스웨덴 전경이 특별한 조화를 이루고 있으며, 지역 농장에서 공수한 고기로 만든 최고급 바비큐는 황홀한 맛의 세계를 보여준다. 날씨가 따뜻해지면 야외 테라스를 오픈하는데, 이곳이 바로 Norrland 해안에서 가장 높은 곳에 위치한 스카이 바(Sky Bar)다. 상공 53m에서 끝없이 펼쳐진 바다와 숲을 배경으로 한 피테엘벤 강을 바라보며 커피나 칵테일을 즐길 수 있다.

▲The Spring suite
에너지와 자유분방함으로 가득한 The Spring Suite는 친구 그리고 가족과 함께 시간을 보낼 수 있는 최고의 스위트 룸이다. 12층에 자리한 이 객실은 따뜻한 황금빛 톤과 유기적인 패턴으로 트렌디하고 우아하며, 봄이라는 이름에 걸맞게 화사하고 싱그러운 분위기를 풍긴다.

THE SPRING SUITE IS ALL ABOUT OPENNESS AND ENERGY – DESIGNED FOR SPENDING TIME TOGETHER WITH FRIENDS AND FAMILY. THE COLOUR SCHEME OF WARM GOLDEN TONES AND ORGANIC PATTERNS EXUDE A TRENDY ELEGANCE.

▲The Autumn suite
역동적인 야외 활동과 고급 호텔의 편리함을 모두 담고자 한 The Autumn Suite는 호텔 바로 앞에 위치한 Piteälven River Valley에서 영감을 받았다. ‘가을’ 하면 떠오르는 색상들을 사용해 고혹적으로 꾸며진 내부에는 5명까지 이용할 수 있는 사우나가 있어 원할 땐 언제든 사우나를 즐길 수 있다.

The Autumn suite bubbles with natural and cultural influences. It’s a glorious tribute to colours, shapes and quality with inspiration from the Piteälven River Valley. Think of it as ‘glamping’ for urban guests who want to combine a feeling of the great outdoors with the convenience of a luxury hotel. Autumn is also the suite where guests can relax in the sauna before getting ready for an evening of fun.

▲The Winter suite
비즈니스 회의 및 소규모 그룹에 이상적인 The Winter Suite는 유리와 얼음, 서리 등에서 영감을 얻어 꾸며졌다. 조금은 억제되고 절제된 아름다움이 느껴지는 객실 내부는 회색, 갈색, 파란색을 메인 컬러로 조화롭게 사용했으며, 고급스러운 가구와 황동, 월넛 패널 등으로 차분하고 정적인 느낌을 준다.

A BIT MORE RESTRAINED, SOMEWHAT CRISPER, A TOUCH OF PINSTRIPES. THE WINTER SUITE IS IDEAL FOR BUSINESS MEETINGS AND SMALLER GROUPS. PERHAPS THIS IS WHERE YOU’LL CLINCH THE DEAL OF A LIFETIME. THE DECOR IS INSPIRED BY GLASS, ICE AND FROST, WITH COLOURS TAKEN STRAIGHT FROM WINTER STORMS – GREY, BROWN AND BLUE. THE BUSINESS WORLD’S TAILORED SAVILE ROW SUITS AND PINSTRIPED FABRICS OFFSET WALNUT PANELLING, TINTED GLASS AND BRASS.